Glowing light spotted in martian surface.

රතු ග්‍රහයා මත බැබලුනු අබිරහස් එලිය.

lshqßfhdaisá frdajrh (Curiosity rover) lshkafka wÛyre u;= msg mÍlaId lrkak kdid wdh;kh u.ska hjmq frdfnda hka;%hla'fï frdfnda hka;%h ,nd .;a PdhdrEmhla myq .sh ojia j, wka;¾cd,h ;=, fndfyda l;dnyg ,la jqkd'fïlg fya;=j jqfka fï hka;%fha ol=Kq mi leurdjlska ,nd .;a wod< PdhdrEmfha wuq;= t<shla olskak ;sîu'

2014 wfma%,a ;=ka fjksod ,nd .;a fï PdhdrEmfha ;sfhk t,sh .ek kdid wdh;kh fï olajd lsisu woyila olaj,d keye't;a b;ska msgilaj, Ôúka .ek Wkkaÿjla olajk wh kï fï .ek úúO u; m, lrkak fmdâvlaj;a mels,Sula oelajqfõ keye'¶fï ;sfhkafka ysre lsrKla fkfuhs'ta jf.au fïl leurdfõ fodaIhla fjkak;a neye'mßiaifuka n,kak fï t,sh mgka .kak ;ek Èyd'tl fndfydu meyeÈ,sj me;,sj fmfkkjd'wms mD;=úfha lD;Su wdf,dalh Ndú;d lrkjd jf.au wÛyre Ôúkq;a lD;Su wdf,dalh Ndú;d lrkjd we;s¶ fufyu lshkafka msgilaj, Ôúka .ek Wkkaÿjla  olajk iafldÜ fjdßka.a (Scott Waring) lshk flkd'Tyq ;j ÿrg;a fufyu lshkjd'¶wksjd¾fhkau lshqßfhdaisá frdajrh fï .ek mÍlaId lrdú'kuq;a u;l ;shd .kak tys fï jf.a fohla mÍlaId lrkak wjYH WmlrK keye ¶

fï t,sh .ek NBC mqj;a fiajhg woyia olajk kdid wdh;kfha fcÜ m%pd,k m¾fhaIKd.drfha (Jet Propulsion Laboratory) v.a  t,sika (Doug Ellison) kï lshkafka fïlg fya;=j wNHjldY úlsrK lsh,hs'tx.,ka;fha if¾ wNHjldY uOHia:dkfha (Surrey Space Center) wdpd¾h l%sia n%scia (Chris Bridges) lshkafk;a fï t,shg fya;= fjkak we;af;a wNHjldY úlsrk lsh,hs'fldfydu kuq;a kdid wdh;kh fuf;la fï ms<sn|j lsisÿ ks, m%ldYhla fyda meyeÈ,s lsÍula ksl=;a lr,d keye'

wms óg l,skq;a wÛyre u;= msg ;sfhk Ôùkag iudk foaj,a .ek"f.dvke.s,s j,g iudk jHqy .ek jf.au mshdir lrk hdkd jf.a foaj,a iys; PdhdrEm .ek;a l;d l<d'fï yeu fohlau ;ju;a fkdúi÷Kq wNsryia'fï wNsryia t<sh;a ta f.dvg tl;= fj,d bjrhs'wÛyre Ôúka isáh yels njg uq,skau woyia m, lf,a lS¾;su;a úoHd{fhl= jk m¾is f,dfj,a'ta Tyq wÛyre u;=msg we, ud¾. j,g iudk jHqy ;ukaf.a ÿf¾laIfhka ksÍlaIKh l, ksid't;a miq ld,fha§ Tyqf.a u;h úh fkdyelalla njg Tmamq jqkd'ld,h;a iu. fï wNsryia úif|aù'